Saturday, March 2, 2013

Volume 25 omake!

I am soooooooooooo happy!!!!!

Posted by Sharazaque Faddile *All Hail Sharazaque!*
Omake no omake
Setsura said that he will go home tomorrow, so during tomorrow, Tsurara has to steal Rikuo's lips. That word make Tsurara unintentionally conscious of Rikuo. Rikuo and Kana in the gym's storehouse, hearing that Tsurara's worried of Toloveru accident may happened and go there, but Kana already go home. On the contrary, Tsurara and Rikuo get a trouble.
When Tsurara try to help Rikuo in the gym's storehouse, the luggage falldown and Rikuo and Tsurara get glued down together, they're in a good mood and Rikuo try to kiss Tsurara and get his face closer
But then Ao appear and nothing happened
In the postscript, Shiibashi-sensei said that by writing the curse removal and this Rikuo and Tsurara scene, he finally feel that he has finished the manga.

RIKUO TRIED TO KISS TSURARA!!!!!!!!! And I think it's human rikuo. I do like human rikuo to make the first move because he is less flirty and so more sincere and honest in showing his love~~~ oh it's tsurara who worried that a toloveru moment will happen between rikuo and kana, so she went to the gym storehouse. Aoooooo y u appear??

When will the Volume 25 be out??

--------- later---------
Back cover omake
"In the back-cover, everyone is drinking, and there is jeering about Rikuo and Tsurara as “elder sister wife” and “younger golden straw sandal” (that’s from the Japanese proverb of 年上の女房は金の草鞋を履いてでも探せ – “Look for elder wife even if you have to wear golden straw sandals”)."

Hehehehe they are teasing tsurara and rikuo! Saying that rikuo will go all out to find the elder wife even he has to wear the precious golden sandals, showing how much tsurara stand in his life. *thumb up to all those fanfiction writers who wrote about rikuo chasing after tsurara to get her back in his life!*

Saw this in tieba

五本目の「おまけのおまけ」はつららラブコメ

雪丽に「明日帰るから、明日中にリクオの唇夺え」と言われてついつい意识するつらら

リクオがカナと体育馆仓库で作业してると闻き、トラブルな展开が…?と危惧して行ったら、カナは帰ったという
で、逆につららとリクオにトラブル発生して、なんか良い雰囲気に
「もう少し、こうしてちゃダメですか」
とはにかむつららに、何やら肩を掴んで颜を近づける三代目
…で、青田坊が乱入して口吸いははウヤムヤになるも、頬を染めて照れまくる三代目だったとさ

ごっそさん

先生、四话目のついでにこれも书いてようやく终われたって…そんなら四代目はどしたぁぁぁぁ!

Hope that someone who is better in Japanese will help to translate.
My rough understanding is similar to above. 
「Such a short distance, is it not good in this way?」(my guess is tsurara's thoughts, or maybe it's rikuo XD)
Rikuo grabbed hold the shoulders of a bashful tsurara and his face moved closer.
Ao interrupted the kissing scene, leaving this matter unsettled (haha leave it to us, the fanfiction writers!) making the 3rd blushing in embarrassment.

I wonder this happened before the final showdown with nue or after. Guess have to see kana's reactions.

12 comments:

  1. No words can decently describe the pleasures of victory I felt as I read Sharazaque's spoilers T_T

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yeaaaahahahahaahaha and I am looking forward to read rikuo n Tsurara's xxx matoi dialogue~~

      Delete
  2. Hope the Chinese scan it soon (I+d say RAW appear on the net, but we all know Chinese are faster :P)

    ReplyDelete
    Replies
    1. I will be stalking the Chinese forums or the next few weeks!

      Delete
  3. O_O im sooooooooooo happy!! ^-^ there is no word to describe the joy i felt when i read this !! yay!! i can't wait to be able to read it!! darn i knew i should taken those japanese classes, ^-~
    people are right when they said victory tastes so sweet ^_^

    ReplyDelete
    Replies
    1. High five!! Can't describe the feeling of seeing a favourite ship becoming cannon!!

      Delete
  4. I'm still shocked... I read this a few ours ago and I'm still like... It's this ture? I'm not daydreaming? If I am please don't wake me up, this is just perfect...!

    I can't wait to see those scans... *v*

    ReplyDelete
  5. what is the proverb mean? i'm not the literature type

    ReplyDelete
    Replies
    1. it is translated in chinese as "must find an older wife even the person wore out his metal shoes". it means that older wife takes very good care of people. so if wed one, the guy can go out to work without having to worry about his household matters and also does not need to really take notice of it. his career and life will be smooth sailing.

      Delete
    2. thats why no matter must find a good older wife

      Delete
  6. The raws are out... and posted on tumblr...

    ReplyDelete