Monday, April 1, 2013

YESSSSSSSSSS!!!!!!!!!!!!! THERE'S GOING TO BE SEASON 3 FOR NURARIHYON NO MAGO!!!!!!!!!!!

Here's the true link to the link of 2nd OVA (courtesy of ChiharuYuuka) Do favourite the link, 'cause the eccentric me will delete this post once April ends.

Read more for spoilers

Sunday, March 31, 2013

Feeling sad that don't get to see Rikuo and Tsurara anymore... Well. there's still fanfictions and doujinshi to look forward and Sharazaque Faddile said that mangaka loves this manga, so the worldview won't end. So hope that Hiroshi sensei will be successfully in his next one-shot!

Here's some fan manga from pixiv.

Omake of Omake of Omakes by チナミイ
this one happened next day. Kana asked Rikuo was he feeling well and asked about yesterday, which rikuo replied he just lacked of sleep, it's okay and thanked her.Then he thought about tsurara in that just about to kiss position. He couldn't say that he couldn't sleep because it has been constantly on his mind  Aaaaa must stop the daydreaming. Somehow, it's rude, the thighs... However if Ao never come, to tsurara, he would most certainly... Then tsurara called him and asked if he's alright. Rikuo was shock to see the twin tailed girl whom he had a little crush on in volume 21's omake, turned out to be tsurara. Rikuo asked her about the hair and Tsurara said it was tied by maki. Then he said he like this tsurara, which made tsurara going eeeee why rikuo sama suddenly? Then rikuo said he likes this hairstyle. tsurara was thinking it surprised her (him liking her), so it meant other things, and said "aaaaaa, it's the hairstyle. Thank you very much." Rikuo said next time try tying ponytail.

After school, tsurara was talking how skillful maki was at braiding. Rikuo said maki was great and asked "by the way, tsurara, did you misinterpret when I said what I like just now?" Tsurara said, "Hyaaaaaaaaaaaaaaa" Rikuo said, "please tell me, ne? Quickly" Tsurara said, "!!!! Today's Rikuo sama is so mean!" Rikuo, "eh. Is that so~~? ^^"

Saturday, March 16, 2013

The Omake no Omakes Translation

Okay I can't help myself and went to buy the volume 25! The omakes are definitely worth buying.


Saturday, March 9, 2013

Giveaway - Japanese volume 24!

Hehe here's my weird manga collection of Nurarihyon no Mago

 

After much thinking, I will be holding a giveaway for the japanese volume 24 (manga only~) for whoever that stumbles upon this humble website. It will be my first time holding such blog giveaway, so I also not very sure how to use the Rafflecopter hohoho. Let's hope that there's no hiccups.


It has the omake of Rihan meeting Okita Souji at the end of Edo period. As what had happened, let me not spoil it ^_^ It also has a funny cover omake. Shouei is actually quite a delinquent during his highschool days and that he graduated and became a gang leader. This means that he is over 18 years old.


Giveaway will be held from 9 Mar 2013 to 24 Mar 2013.
Winner will be picked randomly.
The winner have to response to my email by 31 Mar 2013 or I will have to pick another.
How to enter.
Log in or leave your email in this Rafflecopter widget

a Rafflecopter giveaway

Congratulations, Rusydiah~ Please check your inbox, junk mail, spam mail for my email and reply me~~

.... Rusydiah~ do reply my emails~~~

sent on 3rd of April. Hope the winner had received it.


Thursday, March 7, 2013

The Omake of omakes

Nayrael had found the volume 25th omakes!

Dennou had translated and summarised the omakes! And she had translated the Q&A. Do take a look~

Until i can get hold of clearer pictures or buy the volume, i will do a word for word translation. Now let us fan scream over the story. *done*

Rikuo is so cute! Tsurara kept trying to see his face and he kept turning his head away in embarrassment. XD

hehe did a tiny edit to erase the words.
Waiting for someone to colour this~

Saturday, March 2, 2013

Volume 25 omake!

I am soooooooooooo happy!!!!!

Posted by Sharazaque Faddile *All Hail Sharazaque!*
Omake no omake
Setsura said that he will go home tomorrow, so during tomorrow, Tsurara has to steal Rikuo's lips. That word make Tsurara unintentionally conscious of Rikuo. Rikuo and Kana in the gym's storehouse, hearing that Tsurara's worried of Toloveru accident may happened and go there, but Kana already go home. On the contrary, Tsurara and Rikuo get a trouble.
When Tsurara try to help Rikuo in the gym's storehouse, the luggage falldown and Rikuo and Tsurara get glued down together, they're in a good mood and Rikuo try to kiss Tsurara and get his face closer
But then Ao appear and nothing happened
In the postscript, Shiibashi-sensei said that by writing the curse removal and this Rikuo and Tsurara scene, he finally feel that he has finished the manga.

RIKUO TRIED TO KISS TSURARA!!!!!!!!! And I think it's human rikuo. I do like human rikuo to make the first move because he is less flirty and so more sincere and honest in showing his love~~~ oh it's tsurara who worried that a toloveru moment will happen between rikuo and kana, so she went to the gym storehouse. Aoooooo y u appear??

When will the Volume 25 be out??

--------- later---------
Back cover omake
"In the back-cover, everyone is drinking, and there is jeering about Rikuo and Tsurara as “elder sister wife” and “younger golden straw sandal” (that’s from the Japanese proverb of 年上の女房は金の草鞋を履いてでも探せ – “Look for elder wife even if you have to wear golden straw sandals”)."

Hehehehe they are teasing tsurara and rikuo! Saying that rikuo will go all out to find the elder wife even he has to wear the precious golden sandals, showing how much tsurara stand in his life. *thumb up to all those fanfiction writers who wrote about rikuo chasing after tsurara to get her back in his life!*

Saw this in tieba

五本目の「おまけのおまけ」はつららラブコメ

雪丽に「明日帰るから、明日中にリクオの唇夺え」と言われてついつい意识するつらら

リクオがカナと体育馆仓库で作业してると闻き、トラブルな展开が…?と危惧して行ったら、カナは帰ったという
で、逆につららとリクオにトラブル発生して、なんか良い雰囲気に
「もう少し、こうしてちゃダメですか」
とはにかむつららに、何やら肩を掴んで颜を近づける三代目
…で、青田坊が乱入して口吸いははウヤムヤになるも、頬を染めて照れまくる三代目だったとさ

ごっそさん

先生、四话目のついでにこれも书いてようやく终われたって…そんなら四代目はどしたぁぁぁぁ!

Hope that someone who is better in Japanese will help to translate.
My rough understanding is similar to above. 
「Such a short distance, is it not good in this way?」(my guess is tsurara's thoughts, or maybe it's rikuo XD)
Rikuo grabbed hold the shoulders of a bashful tsurara and his face moved closer.
Ao interrupted the kissing scene, leaving this matter unsettled (haha leave it to us, the fanfiction writers!) making the 3rd blushing in embarrassment.

I wonder this happened before the final showdown with nue or after. Guess have to see kana's reactions.

Friday, March 1, 2013

News of omakes in final volume.

Got news of the omakes that will fill up the last 70 pages in final volume.

They are:

- The bond of the 3rd's generation, Rikuo, Zen and Shoei
- After story of Hagoromogitsune and Yamabukiotome
- Night Rikuo seducing the girls
- Tsurara's love comedy
- Ryuji vs Dark Pawnshop

I am of course looking forward to Tsurara's love comedy. I think she will be so jealous in the night rikuo omake.

Let me make a guess how long each omake will be. 70 pages minus 3 or 4 pages for the mangaka to thank fans and other people, will be 66 pages left. I will give one chapter of 18 pages to 4th omake (i pray! I wish!) and another chapter to Ryuuji. Left 30 pages. The remaining will get 10 pages each. Hehe.

I hope we will get to see who Rikuo likes! Or gimme a kiss scene! Or at least hold hands! Best is, of course, wedding!

-------------later-----------
Oooh saw the post on tieba and I wasn't too far off

p7  第209 
p71 第210
p135 番外编1「受け継がれる绊」 14ページ 
p149 番外编2「三代目、御乱心」 10ページ
p159 番外编3「暗の质屋」 20ページ
p179 番外编4「半妖の里にて」14ページ
p193 おまけのおまけ

Bromance consists of 14 pages.
3rd generation night rikuo consists of 10 pages
The after story of hagoromogitsune n yamabukiotome consists of 14 pages
Ryuuji's is 20 pages
And funny how the mangaka called Tsurara's story, the omake of omake XD. so glad that he is the biggest supporter of this ship! 万歳!

Wednesday, January 16, 2013

Monday, January 7, 2013

Yukinoshita Beniume

Alright, I am supposed to be writing my assignment and studying for my exam.. but...
Anyway saw this translation note by lynxian.

Page 16: Yukinoshita Beniume (雪の下紅梅)
Like the others who've had to translate this attack name, I'm not entirely sure which definition it's referring to. "Yukinoshita" (雪の下) literally means "under snow", but is also the word for saxifraga flowers. "Beniume" (紅梅) is a red-blossom plum tree, but it's not as commonly used a reading for the kanji from what I've read. It can also apparently refer to a style of layering cloth. I'm going with my best guess... maybe someone should send a letter to Shiibashi-sensei asking about it, or about the flowers associated with various characters. It could end up in one of the tankobons' Q&A sessions!
 
I am not very sure if someone had said this before but I think the use of the words yukinoshita beniume is ingenious. Yukinoshita is mangaka's flower for tsurara and is beniume for rikuo? Then Rikuo is indeed wearing layers of his and her fears and his and her kimono hehehehehe. And with tsurara's fear embracing him, so it's also kinda of like under the snow too.

alright, back to study.....