tag:blogger.com,1999:blog-4808764296744867812024-02-19T18:04:53.153+08:00Rikuo x Tsurara little shrineLittle shrine that is dedicated to the manga and anime, Nurarihyon no Mago aka Nura Rise of the Yokai Clan, and the couple, Rikuo Nura and Tsurara OikawaMehttp://www.blogger.com/profile/14749103777457409994noreply@blogger.comBlogger77125tag:blogger.com,1999:blog-480876429674486781.post-103920677333047922014-09-04T22:40:00.001+08:002014-09-04T22:40:26.409+08:00reposting the photos... as best as I can.. because I forgot what pictures I was talking about... I guess I will just do the translated fanarts first.Mehttp://www.blogger.com/profile/14749103777457409994noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-480876429674486781.post-79447561341915054302014-09-04T22:14:00.001+08:002014-09-04T22:14:11.351+08:00I want to buy/read this! They looked so lovey dovey in this<br />
<br />
<br />
【新刊】SweetSweetHome<br />
B5/24P/500円/リクオ×つらら<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvDJAGlZeyn3NxO8WbrXFixSkqJGNWhPmiSPooU4KXYDNK04g1vN5RJ9HAsyEjr-_iUud4rroMmgBunqVQg1OqDn6-vETPdjqRWiNbSQk_lrjSSMOM5DnXwkzYUQZnHOQGhi361p84YGQ/s1600/20121224_165555.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvDJAGlZeyn3NxO8WbrXFixSkqJGNWhPmiSPooU4KXYDNK04g1vN5RJ9HAsyEjr-_iUud4rroMmgBunqVQg1OqDn6-vETPdjqRWiNbSQk_lrjSSMOM5DnXwkzYUQZnHOQGhi361p84YGQ/s1600/20121224_165555.jpg" height="320" width="231" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFK9vxTvUQx2cNGkgqi57tD604jPlk73QwpkgwkMDWyQv34SiexWDfgeyKbE1LsMiVQNXJppPC-XzYxb1fDSZAQSVn_VENhnhAgzMCTOHgUMoXUkNdHh9Z62ZxfDTbhbr9uCtmQRRtNy4/s1600/20121224_165558.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFK9vxTvUQx2cNGkgqi57tD604jPlk73QwpkgwkMDWyQv34SiexWDfgeyKbE1LsMiVQNXJppPC-XzYxb1fDSZAQSVn_VENhnhAgzMCTOHgUMoXUkNdHh9Z62ZxfDTbhbr9uCtmQRRtNy4/s1600/20121224_165558.jpg" height="320" width="228" /></a></div>
<span id="goog_955154133"><br /></span>
<div style="text-align: center;">
<span id="goog_1863266487"></span><span id="goog_1863266488">omg this is what i called sharing XD</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2KvqMJYz8sKYyWExFRgsiQiscLWqnSSITCIXbx9MjUapT2weaLf5ty6Qe7ip02VhPApsEtj17htmsJc0QCHko_VFfY9n6PYEdieRV6IdOZjABreyNpIYyvACZgWLA6GXxmMDD7TwtRqo/s1600/20121224_165559.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2KvqMJYz8sKYyWExFRgsiQiscLWqnSSITCIXbx9MjUapT2weaLf5ty6Qe7ip02VhPApsEtj17htmsJc0QCHko_VFfY9n6PYEdieRV6IdOZjABreyNpIYyvACZgWLA6GXxmMDD7TwtRqo/s1600/20121224_165559.jpg" height="320" width="228" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
wahahaha tsurara is going to meeeeeelllttt</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjTKN5YZqqGZCaR3AJaxrtBGd3rc90HOjawNhDMzuSDHOFINvbhc7JNk95xrneSCLJvfQAjYunox38bRnNU-oj7OjApKzzZtYCRcj8BivBb6E8oGSVIPnpqsmstACviiX0SGIm3N1hUqM/s1600/20121224_165560.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjTKN5YZqqGZCaR3AJaxrtBGd3rc90HOjawNhDMzuSDHOFINvbhc7JNk95xrneSCLJvfQAjYunox38bRnNU-oj7OjApKzzZtYCRcj8BivBb6E8oGSVIPnpqsmstACviiX0SGIm3N1hUqM/s1600/20121224_165560.jpg" height="320" width="228" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
tsurara must have fainted</div>
<span id="goog_955154134"><br />
</span>Mehttp://www.blogger.com/profile/14749103777457409994noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-480876429674486781.post-85754167298464701792014-05-26T10:52:00.002+08:002014-05-26T10:55:22.525+08:00my pictures!!OMG! Where all my pictures gone? Did I delete it by mistake when I delete the photos in G+? I hate G+!!! Damnnit. Don't think that I had kept the photos in my computer.<br />
<br />Mehttp://www.blogger.com/profile/14749103777457409994noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-480876429674486781.post-76472501088978623882013-04-28T22:21:00.001+08:002013-04-28T22:21:21.144+08:00Oh man, The <a href="http://forums.mangafox.me/threads/386181-Nurarihyon-no-Mago-novel-translations-and-discussion?p=9816747&viewfull=1#post9816747">3rd story of 3rd novel about </a><span class="Apple-style-span" style="-webkit-composition-fill-color: rgba(175, 192, 227, 0.230469); -webkit-composition-frame-color: rgba(77, 128, 180, 0.230469); -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.292969);"><a href="http://forums.mangafox.me/threads/386181-Nurarihyon-no-Mago-novel-translations-and-discussion?p=9816747&viewfull=1#post9816747">kubinashi and kejourou</a> is so good! Do read it, guys n gals~</span>Mehttp://www.blogger.com/profile/14749103777457409994noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-480876429674486781.post-76096962960597126612013-04-01T20:53:00.001+08:002013-04-10T23:52:14.944+08:00YESSSSSSSSSS!!!!!!!!!!!!! THERE'S GOING TO BE <a href="http://x24y25z26.tumblr.com/private/46843278884/tumblr_mkku5dg0OE1r9rtu7">SEASON 3 FOR NURARIHYON NO MAGO!!!!!!!!!!!</a><br />
<br />
<a href="http://forums.mangafox.me/threads/249529-Official-Spoiler-Translations-Raws-Discussion-Thread?p=11679154&viewfull=1#post11679154">Here's the true link to the link of 2nd OVA (courtesy of ChiharuYuuka)</a> Do favourite the link, 'cause the eccentric me will delete this post once April ends.<br />
<br />
Read more for spoilers<br />
<br />
<a name='more'></a>Spoilers<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Spoilers<br />
.<br />
.<br />
.<br />
.<br />
.<br />
.<br />
.<br />
.<br />
.<br />
.<br />
Spoilers<br />
Find it interesting that the nura mansion is actually a youkai. Very cool! I thought it's the house which rikuo stayed in toono before he went to get his sword. Grandpa is very cool too! No wonder setsura is in love with him.<br />
<br />
A quick summary, nurarihyon fled after eating at the Neko shop. Some small youkai gave chase and were defeated by nurarihyon and natto. Nurarihyon let them go. Small youkai said they gave chase because Neko shop had connection to toono and they wanted to join the toono group. Nurarihyon decided to check out toono. Hmm then I kind of forgot what happened. I think they said those who wanted to join toono, must go through some test. Need to watch again.<br />
<br />
Alright! ChiharuYuuka is translating the ova~~ <a href="http://forums.mangafox.me/threads/249529-Official-Spoiler-Translations-Raws-Discussion-Thread?p=11690839&viewfull=1#post11690839">0:00-3:30</a>, <a href="http://forums.mangafox.me/threads/249529-Official-Spoiler-Translations-Raws-Discussion-Thread?p=11695598&viewfull=1#post11695598">3:31:7:00</a>; <a href="http://forums.mangafox.me/threads/249529-Official-Spoiler-Translations-Raws-Discussion-Thread?s=1376c0ed7d7b566eae64ddbfd5e17991&p=11701542&viewfull=1#post11701542">7:00-12:30</a><br />
<br />
<a href="http://forums.mangafox.me/threads/249529-Official-Spoiler-Translations-Raws-Discussion-Thread?p=11711259&viewfull=1#post11711259">More summaries</a><br />
Mehttp://www.blogger.com/profile/14749103777457409994noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-480876429674486781.post-78463536437556229262013-03-31T01:52:00.002+08:002013-04-09T08:07:03.448+08:00Feeling sad that don't get to see Rikuo and Tsurara anymore... Well. there's still fanfictions and doujinshi to look forward and <span style="color: #66bb00;"><span style="color: black;"><a href="http://forums.mangafox.me/threads/149045-The-Latest-Chapter-Discussion?p=11655685&viewfull=1#post11655685">Sharazaque Faddile said that mangaka loves this manga, so the worldview won't end.</a> So hope that Hiroshi sensei will be successfully in his next one-shot!</span></span><br />
<span style="color: #66bb00;"><span style="color: black;"></span></span><br />
<span style="color: #66bb00;"><span style="color: black;">Here's some fan manga from <a href="http://www.pixiv.net/search.php?word=%E3%83%AA%E3%82%AF%E3%81%A4%E3%82%89">pixiv</a>.</span></span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-1HOGSLPO4AU/UVZMG91GOHI/AAAAAAAAA-s/5ovNONPQIdc/s1600/34176588_p0.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://3.bp.blogspot.com/-1HOGSLPO4AU/UVZMG91GOHI/AAAAAAAAA-s/5ovNONPQIdc/s320/34176588_p0.jpg" width="200" /></a></div>
<a href="http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=manga&illust_id=34176588">Omake of Omake of Omakes by チナミイ</a><br />
this one happened next day. Kana asked Rikuo was he feeling well and asked about yesterday, which rikuo replied he just lacked of sleep, it's okay and thanked her.Then he thought about tsurara in that just about to kiss position. He couldn't say that he couldn't sleep because it has been constantly on his mind Aaaaa must stop the daydreaming. Somehow, it's rude, the thighs... However if Ao never come, to tsurara, he would most certainly... Then tsurara called him and asked if he's alright. Rikuo was shock to see the twin tailed girl whom he had a little crush on in volume 21's omake, turned out to be tsurara. Rikuo asked her about the hair and Tsurara said it was tied by maki. Then he said he like this tsurara, which made tsurara going eeeee why rikuo sama suddenly? Then rikuo said he likes this hairstyle. tsurara was thinking it surprised her (him liking her), so it meant other things, and said "aaaaaa, it's the hairstyle. Thank you very much." Rikuo said next time try tying <span class="Apple-style-span" style="-webkit-composition-fill-color: rgba(175, 192, 227, 0.230469); -webkit-composition-frame-color: rgba(77, 128, 180, 0.230469); -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.296875);">ponytail.</span><br />
<br />
After school, tsurara was talking how skillful maki was at braiding. Rikuo said maki was great and asked "by the way, tsurara, did you misinterpret <span class="Apple-style-span" style="-webkit-composition-fill-color: rgba(175, 192, 227, 0.230469); -webkit-composition-frame-color: rgba(77, 128, 180, 0.230469); -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.296875);">when I said what I like just now?" Tsurara said, "Hyaaaaaaaaaaaaaaa" Rikuo said, "please tell me, ne? Quickly" Tsurara said, "!!!! Today's Rikuo sama is so mean!" Rikuo, "eh. Is that so~~? ^^"</span>Mehttp://www.blogger.com/profile/14749103777457409994noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-480876429674486781.post-43080438328133153422013-03-16T03:20:00.002+08:002013-03-29T15:18:12.168+08:00The Omake no Omakes TranslationOkay I can't help myself and went to buy the volume 25! The omakes are definitely worth buying.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-D4r6G3QzKgQ/UUN0LR13k0I/AAAAAAAAA00/v48PNG0RN9I/s1600/20130316_031228.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://1.bp.blogspot.com/-D4r6G3QzKgQ/UUN0LR13k0I/AAAAAAAAA00/v48PNG0RN9I/s320/20130316_031228.jpg" width="240" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<a name='more'></a><br />
There's alot of words in this omake, so I will do the pages I like the most first hehehehe. Pardon my poor translation~<br />
<br />
If you can't read the words, right click on the image and open in new tab.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-UdCqv3k_5B4/UVU_acrskTI/AAAAAAAAA9g/63wEAQdn83Q/s1600/rikuoxtsurarafirstpagets.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://4.bp.blogspot.com/-UdCqv3k_5B4/UVU_acrskTI/AAAAAAAAA9g/63wEAQdn83Q/s640/rikuoxtsurarafirstpagets.png" width="396" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-f1j_2ZTMPtc/UVU_k5U7ZgI/AAAAAAAAA9o/iCd-_-KckYI/s1600/rikuotsurarapage2ts.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://4.bp.blogspot.com/-f1j_2ZTMPtc/UVU_k5U7ZgI/AAAAAAAAA9o/iCd-_-KckYI/s640/rikuotsurarapage2ts.png" width="388" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-oXzumMnXDWE/UVHEtKQZDPI/AAAAAAAAA8U/WoQIs3hHNbg/s1600/rikuotsurarapage3ts.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://2.bp.blogspot.com/-oXzumMnXDWE/UVHEtKQZDPI/AAAAAAAAA8U/WoQIs3hHNbg/s640/rikuotsurarapage3ts.png" width="418" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-YN4OsE0S6Vc/UVMvFZ_tyFI/AAAAAAAAA9I/bUwlaaZDJcI/s1600/rikutsurapage4ts.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://4.bp.blogspot.com/-YN4OsE0S6Vc/UVMvFZ_tyFI/AAAAAAAAA9I/bUwlaaZDJcI/s640/rikutsurapage4ts.png" width="384" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-zwULFNzjzTo/UVU_1a1SmAI/AAAAAAAAA9w/DbHs3p2lALI/s1600/rikuoxtsuraraomake199t2s.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://2.bp.blogspot.com/-zwULFNzjzTo/UVU_1a1SmAI/AAAAAAAAA9w/DbHs3p2lALI/s640/rikuoxtsuraraomake199t2s.png" width="380" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-OJcfFBqdLao/UUn4sk2pv2I/AAAAAAAAA3E/drMWrLVRNmo/s1600/omakenoomake1ts.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://3.bp.blogspot.com/-OJcfFBqdLao/UUn4sk2pv2I/AAAAAAAAA3E/drMWrLVRNmo/s640/omakenoomake1ts.jpg" width="412" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-bABJALW_iPc/UUNxZ0Kxr4I/AAAAAAAAA0M/qvmQZClZeto/s1600/omakenoomake2ts.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="volume 25 nurarihyon no mago omake" border="0" height="640" src="http://4.bp.blogspot.com/-bABJALW_iPc/UUNxZ0Kxr4I/AAAAAAAAA0M/qvmQZClZeto/s640/omakenoomake2ts.jpg" title="volume 25 nurarihyon no mago omake" width="378" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-K4O04ci7WH4/UVG1ov74XPI/AAAAAAAAA54/G1jPdkSS4j0/s1600/omake2002s.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://1.bp.blogspot.com/-K4O04ci7WH4/UVG1ov74XPI/AAAAAAAAA54/G1jPdkSS4j0/s640/omake2002s.png" width="408" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-h7uG7SpBN4Y/UUdID5pj6eI/AAAAAAAAA1k/IzLcQ8E6Ceo/s1600/tsuraraxrikuo201ts.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://4.bp.blogspot.com/-h7uG7SpBN4Y/UUdID5pj6eI/AAAAAAAAA1k/IzLcQ8E6Ceo/s640/tsuraraxrikuo201ts.png" width="396" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-2vJAG3gcLGo/UVMKApXhfAI/AAAAAAAAA80/9zKKlOO0318/s1600/rikuotsurarakisslastts.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://1.bp.blogspot.com/-2vJAG3gcLGo/UVMKApXhfAI/AAAAAAAAA80/9zKKlOO0318/s640/rikuotsurarakisslastts.png" width="450" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
*16/3/13 - Finished translating and editing Page 6 & 7.</div>
*17/3/13 - Page 8 is done. Not very sure of the sentence - 妖怪に学校出しゃばらすなって?<br />
*19/3/13 - Done page 9. Let's admire the panel of Shy Rikuo hehehehehe<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-FwSTx4H5Ir8/UUdIsRKpRRI/AAAAAAAAA1s/cSzH3VwL7h4/s1600/shyrikuo.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://4.bp.blogspot.com/-FwSTx4H5Ir8/UUdIsRKpRRI/AAAAAAAAA1s/cSzH3VwL7h4/s400/shyrikuo.png" width="293" /></a></div>
*21/3/13 - finished page 5~<br />
<br />
*23/3/13 - translated page 1. Not sure about ボ―シ... it is 防止, right?Makes more sense than boots :P or beau site (ボーシット)<br />
<br />
*24/3/13 - page 2 is up. Laughing at Tsurara while I was translating XD<br />
<br />
*25/3/13 - done page 3. Kiyotsugu and his youkai app that goes laughing whenever there's a youkai around cracks me up XD The japanese laughter is へへへ which sounds like hey hey hey, and which i have no idea what to type, so i just put he he he. hehe i am quite proud of my cleaning and redrawing for this page~ I think the simple word そんな sonna is quite difficult to translate. It will be so weird to put "such a thing, such a thing, such a thing..." I am quite tempted to put "Oh no. No way. Such a thing..." hehe, changed.<br />
<br />
26/3/13 - Page 5 has been bugging me. Decided to change from "I can't sit around here" to "I can't stand around here doing nothing" which is clearer and Tsurara was literally standing around, doing nothing but imagining things :P The original words are こーしちゃいられない which means can't sit around.<br />
<br />
27/3/13 - finished page 4 and 10. Hehe thought cleaning & redrawing for these 2 (especially page 4) is totally beyond my ability. I am glad that I tried my best~ Not sure about お互い送りつこしよっか... Let's send each other...? (I took the liberty and put air in the first version :P) Since 送 also means give in chinese, I took the liberty again hehe. Alright that's it. I am not going to correct anymore minor japanese translation mistakes. Enjoy~Mehttp://www.blogger.com/profile/14749103777457409994noreply@blogger.com49tag:blogger.com,1999:blog-480876429674486781.post-77393127233758567162013-03-09T14:56:00.001+08:002013-04-10T23:49:09.157+08:00Giveaway - Japanese volume 24!Hehe here's my weird manga collection of Nurarihyon no Mago<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-S0PhLgVAaow/UTrTDBZ27eI/AAAAAAAAAxU/k9953dTCw-o/s1600/tumblr_mjcs8pqTb71r9rtu7o1_r1_1280.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="193" src="http://2.bp.blogspot.com/-S0PhLgVAaow/UTrTDBZ27eI/AAAAAAAAAxU/k9953dTCw-o/s320/tumblr_mjcs8pqTb71r9rtu7o1_r1_1280.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-pSDV5tVe3HI/UTrQTicrgXI/AAAAAAAAAw8/wdtTyWBBE3g/s1600/tumblr_mjcs8pqTb71r9rtu7o1_1280.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a> </div>
<br />
After much thinking, I will be holding a giveaway for the japanese volume 24 (manga only~) for whoever that stumbles upon this humble website. It will be my first time holding such blog giveaway, so I also not very sure how to use the Rafflecopter hohoho. Let's hope that there's no hiccups.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-lDAqImyv8mo/UTrQlwhnMpI/AAAAAAAAAxE/zyVLbrfpcYY/s1600/tumblr_mjdpn9jyiL1r9rtu7o2_1280.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://3.bp.blogspot.com/-lDAqImyv8mo/UTrQlwhnMpI/AAAAAAAAAxE/zyVLbrfpcYY/s320/tumblr_mjdpn9jyiL1r9rtu7o2_1280.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
It has the omake of Rihan meeting Okita Souji at the end of Edo period. As what had happened, let me not spoil it ^_^ It also has a funny cover omake. Shouei is actually quite a delinquent during his highschool days and that he graduated and became a gang leader. This means that he is over 18 years old.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-DWePthxpmBk/UTrV4GAPdlI/AAAAAAAAAxk/Fcmoca89pQ4/s1600/tumblr_mjdpn9jyiL1r9rtu7o1_1280.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-DWePthxpmBk/UTrV4GAPdlI/AAAAAAAAAxk/Fcmoca89pQ4/s320/tumblr_mjdpn9jyiL1r9rtu7o1_1280.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<span style="font-size: large;">Giveaway will be held from 9 Mar 2013 to 24 Mar 2013. </span><br />
<span style="font-size: large;">Winner will be picked randomly.</span><br />
<span style="font-size: large;">The winner have to response to my email by 31 Mar 2013 or I will have to pick another.</span><br />
<span style="font-size: large;">How to enter. </span><br />
<span style="font-size: large;">Log in or leave your email in this Rafflecopter widget</span><br />
<br />
<a class="rafl" href="http://www.rafflecopter.com/rafl/display/53e1941/" id="rc-53e1941" rel="nofollow">a Rafflecopter giveaway</a>
<br />
<br />
<span style="font-size: large;">Congratulations, Rusydiah~ Please check your inbox, junk mail, spam mail for my email and reply me~~</span><br />
<span style="font-size: large;"></span><br />
<span style="font-size: large;">.... Rusydiah~ do reply my emails~~~</span><br />
<span style="font-size: large;"></span><br />
<span style="font-size: large;">sent on 3rd of April. Hope the winner had received it.</span><br />
<span style="font-size: large;"></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-k6ckP7T66DM/UWWJ6Yp2ZPI/AAAAAAAAA_4/P6_WlBr9Is0/s1600/tumblr_ml1pee0yRX1r9rtu7o1_1280.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-k6ckP7T66DM/UWWJ6Yp2ZPI/AAAAAAAAA_4/P6_WlBr9Is0/s320/tumblr_ml1pee0yRX1r9rtu7o1_1280.jpg" width="320" /></a></div>
<script src="//d12vno17mo87cx.cloudfront.net/embed/rafl/cptr.js"></script><br />Mehttp://www.blogger.com/profile/14749103777457409994noreply@blogger.com11tag:blogger.com,1999:blog-480876429674486781.post-79263365411179126242013-03-07T17:13:00.003+08:002013-03-28T23:52:51.318+08:00The Omake of omakes<a href="http://nayrael.tumblr.com/tagged/nurarihyon-no-mago">Nayrael had found the volume 25th omakes!</a><br />
<br />
<a href="http://forums.mangafox.me/threads/249529-Official-Spoiler-Translations-Raws-Discussion-Thread?p=11552457&viewfull=1#post11552457">Dennou had translated and summarised the omakes!</a> <a href="http://forums.mangafox.me/threads/249529-Official-Spoiler-Translations-Raws-Discussion-Thread?p=11561957&viewfull=1#post11561957">And she had translated the Q&A. Do take a look~</a><br />
<br />
Until i can get hold of clearer pictures or buy the volume, i will do a word for word translation. Now let us fan scream over the story. *done*<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: -webkit-auto;">
Rikuo is so cute! Tsurara kept trying to see his face and he kept turning his head away in embarrassment. XD</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: -webkit-auto;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-RRZanlIBVRU/UTwUy8DKQ_I/AAAAAAAAAzo/1jnOAZ0lUio/s1600/rikutaoidsjiodsojaasaaaa.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="247" src="http://1.bp.blogspot.com/-RRZanlIBVRU/UTwUy8DKQ_I/AAAAAAAAAzo/1jnOAZ0lUio/s400/rikutaoidsjiodsojaasaaaa.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-6q8IVdsV4YY/UTwVu54tEcI/AAAAAAAAAzw/ZFR7viQGBOc/s1600/074.gif" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-6q8IVdsV4YY/UTwVu54tEcI/AAAAAAAAAzw/ZFR7viQGBOc/s1600/074.gif" /></a></div>
<div style="text-align: left;">
hehe did a tiny edit to erase the words. </div>
<div style="text-align: left;">
Waiting for someone to colour this~</div>
<div style="text-align: center;">
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><img border="0" height="197" src="http://1.bp.blogspot.com/-fAh8YK5sEVA/UUnvp2ZDZ_I/AAAAAAAAA28/oDvb_VXkdn4/s320/rikutaoidsjiodsojaasaaaa_edit_by__me___color_by_mi_by_mis4tunet-d5yapt4.jpg" width="320" /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><a href="http://mis4tunet.deviantart.com/art/rikutaoidsjiodsojaasaaaa-edit-by-Me-color-by-mi-359937832">by mis4tunet</a></span></td></tr>
</tbody></table>
</div>
Mehttp://www.blogger.com/profile/14749103777457409994noreply@blogger.com19tag:blogger.com,1999:blog-480876429674486781.post-59470331315094340112013-03-02T01:34:00.001+08:002013-03-02T13:55:02.734+08:00Volume 25 omake!I am soooooooooooo happy!!!!!<br />
<br />
<a href="http://forums.mangafox.me/threads/149045-The-Latest-Chapter-Discussion?p=11525382&viewfull=1#post11525382">Posted by Sharazaque Faddile</a> *All Hail Sharazaque!*<br />
Omake no omake<br />
Setsura said that he will go home tomorrow, so during tomorrow, Tsurara has to steal Rikuo's lips. That word make Tsurara unintentionally conscious of Rikuo. Rikuo and Kana in the gym's storehouse, hearing that Tsurara's worried of Toloveru accident may happened and go there, but Kana already go home. On the contrary, Tsurara and Rikuo get a trouble.<br />
When Tsurara try to help Rikuo in the gym's storehouse, the luggage falldown and Rikuo and Tsurara get glued down together, they're in a good mood and Rikuo try to kiss Tsurara and get his face closer<br />
But then Ao appear and nothing happened<br />
In the postscript, Shiibashi-sensei said that by writing the curse removal and this Rikuo and Tsurara scene, he finally feel that he has finished the manga.<br />
<br />
RIKUO TRIED TO KISS TSURARA!!!!!!!!! And I think it's human rikuo. I do like human rikuo to make the first move because he is less flirty and so more sincere and honest in showing his love~~~ oh it's tsurara who worried that a toloveru moment will happen between rikuo and kana, so she went to the gym storehouse. Aoooooo y u appear??<br />
<br />
When will the Volume 25 be out??<br />
<br />
--------- later---------<br />
<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 宋体;"><span class="Apple-style-span" style="-webkit-composition-fill-color: rgba(175, 192, 227, 0.230469); -webkit-composition-frame-color: rgba(77, 128, 180, 0.230469); -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.292969); -webkit-text-size-adjust: auto; font-size: 14px; line-height: 24px;">Back cover omake</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 宋体;"><span class="Apple-style-span" style="-webkit-composition-fill-color: rgba(175, 192, 227, 0.230469); -webkit-composition-frame-color: rgba(77, 128, 180, 0.230469); -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.292969); -webkit-text-size-adjust: auto; font-size: 14px; line-height: 24px;">"</span></span>In the back-cover, everyone is drinking, and there is jeering about Rikuo and Tsurara as “elder sister wife” and “younger golden straw sandal” (that’s from the Japanese proverb of 年上の女房は金の草鞋を履いてでも探せ – “Look for elder wife even if you have to wear golden straw sandals”)."</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
Hehehehe they are teasing tsurara and rikuo! Saying that rikuo will go all out to find the elder wife even he has to wear the precious golden sandals, showing how much tsurara stand in his life. *thumb up to all those fanfiction writers who wrote about rikuo chasing after tsurara to get her back in his life!*</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
Saw this in tieba<br />
<br />
五本目の「おまけのおまけ」はつららラブコメ<br />
<br />
雪丽に「明日帰るから、明日中にリクオの唇夺え」と言われてついつい意识するつらら<br />
<br />
リクオがカナと体育馆仓库で作业してると闻き、トラブルな展开が…?と危惧して行ったら、カナは帰ったという<br />
で、逆につららとリクオにトラブル発生して、なんか良い雰囲気に<br />
「もう少し、こうしてちゃダメですか」<br />
とはにかむつららに、何やら肩を掴んで颜を近づける三代目<br />
…で、青田坊が乱入して口吸いははウヤムヤになるも、頬を染めて照れまくる三代目だったとさ<br />
<br />
ごっそさん<br />
<br />
先生、四话目のついでにこれも书いてようやく终われたって…そんなら四代目はどしたぁぁぁぁ!<br />
<div>
<span class="Apple-style-span" style="-webkit-composition-fill-color: rgba(175, 192, 227, 0.230469); -webkit-composition-frame-color: rgba(77, 128, 180, 0.230469); -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.296875); -webkit-text-size-adjust: auto; font-family: 宋体; font-size: 14px; line-height: 24px;"><br /></span></div>
<div>
<span class="Apple-style-span" style="-webkit-composition-fill-color: rgba(175, 192, 227, 0.230469); -webkit-composition-frame-color: rgba(77, 128, 180, 0.230469); -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.296875); -webkit-text-size-adjust: auto; font-family: 宋体; font-size: 14px; line-height: 24px;">Hope that someone who is better in Japanese will help to translate.</span></div>
<div>
<span class="Apple-style-span" style="-webkit-composition-fill-color: rgba(175, 192, 227, 0.230469); -webkit-composition-frame-color: rgba(77, 128, 180, 0.230469); -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.296875); -webkit-text-size-adjust: auto; font-family: 宋体; font-size: 14px; line-height: 24px;">My rough understanding is similar to above. </span></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 宋体;"><span class="Apple-style-span" style="-webkit-composition-fill-color: rgba(175, 192, 227, 0.230469); -webkit-composition-frame-color: rgba(77, 128, 180, 0.230469); -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.292969); -webkit-text-size-adjust: auto; font-size: 14px; line-height: 24px;">「Such a short distance, is it not good in this way?</span></span><span class="Apple-style-span" style="-webkit-composition-fill-color: rgba(175, 192, 227, 0.230469); -webkit-composition-frame-color: rgba(77, 128, 180, 0.230469); -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.292969); -webkit-text-size-adjust: auto; font-family: 宋体; font-size: 14px; line-height: 24px;">」(my guess is tsurara's thoughts, or maybe it's rikuo XD)</span><br />
<div>
<span class="Apple-style-span" style="-webkit-composition-fill-color: rgba(175, 192, 227, 0.230469); -webkit-composition-frame-color: rgba(77, 128, 180, 0.230469); -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.292969); -webkit-text-size-adjust: auto; font-family: 宋体; font-size: 14px; line-height: 24px;">Rikuo grabbed hold the shoulders of a bashful tsurara and his face moved closer.</span></div>
<div>
<span class="Apple-style-span" style="-webkit-composition-fill-color: rgba(175, 192, 227, 0.230469); -webkit-composition-frame-color: rgba(77, 128, 180, 0.230469); -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.292969); -webkit-text-size-adjust: auto; font-family: 宋体; font-size: 14px; line-height: 24px;">Ao interrupted the kissing scene, leaving this matter unsettled (haha leave it to us, the fanfiction writers!) making the 3rd blushing in embarrassment.</span></div>
<div>
<span class="Apple-style-span" style="-webkit-composition-fill-color: rgba(175, 192, 227, 0.230469); -webkit-composition-frame-color: rgba(77, 128, 180, 0.230469); -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.292969); -webkit-text-size-adjust: auto; font-family: 宋体; font-size: 14px; line-height: 24px;"><br /></span></div>
<div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 宋体;"><span class="Apple-style-span" style="-webkit-composition-fill-color: rgba(175, 192, 227, 0.230469); -webkit-composition-frame-color: rgba(77, 128, 180, 0.230469); -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.292969); -webkit-text-size-adjust: auto; font-size: 14px; line-height: 24px;">I wonder this happened before the final showdown with nue or after. Guess have to see kana's reactions.</span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 宋体;"><span class="Apple-style-span" style="-webkit-composition-fill-color: rgba(175, 192, 227, 0.230469); -webkit-composition-frame-color: rgba(77, 128, 180, 0.230469); -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.292969); -webkit-text-size-adjust: auto; font-size: 14px; line-height: 24px;"><br /></span></span>
</div>
Mehttp://www.blogger.com/profile/14749103777457409994noreply@blogger.com12tag:blogger.com,1999:blog-480876429674486781.post-29641662487257257772013-03-01T01:56:00.000+08:002013-03-02T13:59:41.569+08:00News of omakes in final volume.<a href="http://forums.mangafox.me/threads/149045-The-Latest-Chapter-Discussion?p=11494433&viewfull=1#post11494433">Got news of the omakes that will fill up the last 70 pages in final volume.</a><br />
<br />
They are:<br />
<br />
- The bond of the 3rd's generation, Rikuo, Zen and Shoei<br />
- After story of Hagoromogitsune and Yamabukiotome<br />
- Night Rikuo seducing the girls<br />
- Tsurara's love comedy<br />
- Ryuji vs Dark Pawnshop<br />
<div>
<br /></div>
<div>
I am of course looking forward to Tsurara's love comedy. I think she will be so jealous in the night rikuo omake.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
Let me make a guess how long each omake will be. 70 pages minus 3 or 4 pages for the mangaka to thank fans and other people, will be 66 pages left. I will give one chapter of 18 pages to 4th omake (i pray! I wish!) and another chapter to Ryuuji. Left 30 pages. The remaining will get 10 pages each. Hehe.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
I hope we will get to see who Rikuo likes! Or gimme a kiss scene! Or at least hold hands! Best is, of course, wedding!<br />
<br />
-------------later-----------<br />
Oooh saw the post on tieba and I wasn't too far off<br />
<br />
p7 第209 <br />
p71 第210<br />
p135 番外编1「受け継がれる绊」 14ページ <br />
p149 番外编2「三代目、御乱心」 10ページ<br />
p159 番外编3「暗の质屋」 20ページ<br />
p179 番外编4「半妖の里にて」14ページ<br />
p193 おまけのおまけ<br />
<br />
Bromance consists of 14 pages.</div>
<div>
3rd generation night rikuo consists of 10 pages</div>
<div>
The after story of hagoromogitsune n yamabukiotome consists of 14 pages</div>
<div>
Ryuuji's is 20 pages</div>
<div>
And funny how the mangaka called Tsurara's story, the omake of omake XD. so glad that he is the biggest supporter of this ship! 万歳!</div>
Mehttp://www.blogger.com/profile/14749103777457409994noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-480876429674486781.post-48148351389067449852013-01-16T00:07:00.001+08:002013-01-16T00:08:59.733+08:00I think the <a href="http://www.sjalpha.com/node/1395">last English translated full coloured chapter</a> is out for the USA n Canada.fans.Mehttp://www.blogger.com/profile/14749103777457409994noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-480876429674486781.post-65993593890757819352013-01-07T22:44:00.000+08:002013-01-07T22:44:03.009+08:00Yukinoshita BeniumeAlright, I am supposed to be writing my assignment and studying for my exam.. but...<br />
Anyway saw this <a href="http://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/32590">translation note by lynxian</a>.<br />
<strong></strong><br />
<div>
<blockquote class="tr_bq">
Page 16: Yukinoshita Beniume (雪の下紅梅)</blockquote>
<strong></strong></div>
<strong></strong><blockquote class="tr_bq">
Like the others who've had to translate this attack name, I'm not entirely sure which definition it's referring to. <span class="goog_qs-tidbit goog_qs-tidbit-0">"Yukinoshita" (雪の下) literally means "under snow", but is also the word for saxifraga flowers. "Beniume" (紅梅) is a red-blossom plum tree, but</span> it's not as commonly used a reading for the kanji from what I've read. It can also apparently refer to a style of layering cloth. I'm going with my best guess... maybe someone should send a letter to Shiibashi-sensei asking about it, or about the flowers associated with various characters. It could end up in one of the tankobons' Q&A sessions!<br />
</blockquote>
I am not very sure if someone had said this before but I think the use of the words yukinoshita beniume is ingenious. Yukinoshita is mangaka's flower for tsurara and is beniume for rikuo? Then Rikuo is indeed wearing layers of his and her fears and his and her kimono hehehehehe. And with tsurara's fear embracing him, so it's also kinda of like under the snow too.<br />
<br />
alright, back to study.....Mehttp://www.blogger.com/profile/14749103777457409994noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-480876429674486781.post-31442758655557654252012-12-29T22:10:00.000+08:002012-12-30T01:02:55.575+08:00Hehe create a top 5 rikuo x tsurara moments poll. Please do pick 5.<br />
<br />
Hmm I forgot to add the season 1 anime scene where Tsurara held Rikuo's hand in the mountain excursion.. I do like that little scene alot.<br />
<br />
Oh I have forgotten the battle against Abe no Yoshihira. What else did I forget?Mehttp://www.blogger.com/profile/14749103777457409994noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-480876429674486781.post-67565289615239639592012-12-28T22:42:00.001+08:002012-12-29T01:46:04.054+08:00Work Schedule of Hiroshi Shibashii sensei in 2009the work schedule of nurarihyon no mago mangaka in 2009 taken from <a href="http://ninjaconsultant.livejournal.com/2009/03/05/">here</a><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-I4kJOmO_Kgo/UN2s4D8xYkI/AAAAAAAAAs0/saztJ1sb3s8/s1600/weeklyscheduleofamangaka.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-I4kJOmO_Kgo/UN2s4D8xYkI/AAAAAAAAAs0/saztJ1sb3s8/s1600/weeklyscheduleofamangaka.png" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
... Japanese are known for dying from overwork. They even have a word for it, karoushi 過労死</div>
Mehttp://www.blogger.com/profile/14749103777457409994noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-480876429674486781.post-30299264280920593532012-12-27T01:01:00.002+08:002012-12-28T21:47:59.542+08:00Final Chapter Spoilers<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-Ir5NNpP58CI/UNsRhQLic7I/AAAAAAAAAqQ/cAtKKEhxa4g/s1600/c8e2a8fb43166d22bdbfb04d462309f79152d23d.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://1.bp.blogspot.com/-Ir5NNpP58CI/UNsRhQLic7I/AAAAAAAAAqQ/cAtKKEhxa4g/s320/c8e2a8fb43166d22bdbfb04d462309f79152d23d.jpg" width="216" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
The youth of that day, now carries the real "fear"</div>
<br />
My thoughts and feelings as i read the final chapter. <br />
Filled with Spoilers<br />
<br />
Please take this with a pinch of salt as i won't translate or summarize everything, especially at 1 a.m. in the morning ^_^~ thanks~<br />
<a name='more'></a><br />
...Youhime is telling Nurarihyon that he still cannot go to her side. He still has people to protect (namely rikuo). Oh man youhime is so lucky to have nurarihyon. Nurarihyon, wish you another 100 years of life~ Youhime will always there waiting for you.<br />
<br />
Setsura crying for Nurarihyon, saying Shouei and others were out there fighting. Nurarihyon was saved because Kappa helped out. Nurarihyon said something about he died once and it's Youhime who saved him. Then he went out and scolded his group saying What are they doing? The whole place is damaged once he was not around. Won't they be ashamed when Rikuo and co come back?<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-dm4d6ksswZ0/UNx1CFujPYI/AAAAAAAAAsQ/uWKZWPl0o2g/s1600/e2277d09c93d70cf4cfd0dd4f8dcd100bba12bf9.png" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://3.bp.blogspot.com/-dm4d6ksswZ0/UNx1CFujPYI/AAAAAAAAAsQ/uWKZWPl0o2g/s640/e2277d09c93d70cf4cfd0dd4f8dcd100bba12bf9.png" width="435" /></a></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
Then Nue attacks again and Rikuo turned into human, protected by his fear. Rikuo said he must protect.. Nue started his finishing blow and told his mother to go away. Foxy said she will not move. She is Rikuo's mother.<br />
<br />
Nue attacked anyway and Rikuo x Foxy matoi appeared [nayrael, i believe you like this ship]. Rikuo felt all her emotions. The youkai are in awe. In Tsurara's words, the Most Powerful Youkai! [Rikuo x Foxy Matoi]<br />
<br />
Foxy Rikuo easily wounded Nue and told him to return to hell. This world is not for him.<br />
<br />
The gothic doll like girl wondered why kubinashi's fear kept increasing. Kubinashi finally understood Rihan's meaning of the person who is protecting someone, is the strongest. Then Tamazuki and Kubinashi felt the power of the 100 youkai.<br />
<br />
Nue started a black hole skill. Rikuo attacked. His sword broke. A picture of Yamabuki holding his human hand with the sword, then his father, and everyone. Yes.. this sword is (what the hell, the brushstroke fonts are so hard to read) our clan's 100 youkai's fear. Then he defeated Nue with the sword.<br />
<br />
Everyone celebrated. Foxy said Rikuo had no fear left and intended to bring him to the half youkai village (i think to the lake where she had resurrected from. nurarihyon did said the healing energy there is the strongest or something. need to read that chapter again.) Tsurara told the nura clan to trust her.<br />
<br />
Nue and his clan totally disappeared without any trace. Rikuo was gone for a few weeks. All the youkai returned to their own places. Some to heal their wounds, some to repair their homes, some to start gathering their own 100 youkais. The incident of everyone gathered to fight together seems to be fake. (Later: oooh all those words (like this paragraph) in the boxes, were narrated by tsurara as a letter to rikuo)<br />
<br />
Yura received an invitation from Nura clan to attend celebration party and asked her brother whether they should go. Some tsundere moments and Ryuuji said it's up to her to decide. Afterall she is the 28th head. Toono received similar letter and all the gang were already at nura place, except itaku and the current head. Itaku is going to be the next leader for toono, and is waiting to give Rikuo more training. Tamzuki, sorry, i am going to skip you.<br />
<br />
Kana, kiyotsugu and gang are excited to get the invitation. Torii must be looking forward to see kurotabou~~ Seriously, the mangaka made me sweatdrop at kana's words.<br />
<br />
Kana: How... how...? We received the invitation for celebration party~ Although I like to go, but Youkai are scary~...<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-23rZe64ZUAA/UNsyOcTTC6I/AAAAAAAAArw/2LjwYKIeO_o/s1600/punchp1.gif" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-23rZe64ZUAA/UNsyOcTTC6I/AAAAAAAAArw/2LjwYKIeO_o/s1600/punchp1.gif" /></a></div>
<br />
Kiyotsugu and others are much better.<br />
<br />
Tsurara is getting everyone to clean up the house. Haha shouei is so happy when Tsurara called him by his name. And Gozumaru is jealous XD. Kejourou said Tsurara used to be very downcasted and stood at the front door before dawn. As a 亲信之長 (trusted elder???????????? it literally translated as that...why not trusted aide?), she is blaming herself. Aotabou said she became energetic when Rikuo said he will be returning home.<br />
<br />
Tsurara: Welcome home, waka!<br />
Rikuo: Ahh, you come out to greet me? Thank you, Tsurara. I'm home.<br />
Tsurara: Yes!<br />
Rikuo: How is it..? Any special incident happened?<br />
Tsurara: There's an increase in youkai! I think the little youkai heard of the rumours about Rikuo sama and gathered around here. The house has become more like a youkai mansion than before!<br />
Rikuo: I see..<br />
Tsurara: Ahh, Rikuo sama... I heard that you do not like youkai house.<br />
Rikuo: No way? I love it.<br />
Tsurara: Eh?<br />
Rikuo: Always feel that this (youkai house) is my home. Always so lively. Although there are scary fellows.<br />
Youkai: 3rd Leader!! Welcome back!!<br />
Rikuo: Today I will return here and set out from here tomorrow. <br />
Rikuo's thoughts: Nura clan, the place I must protect. I am its 3rd leader.<br />
Rikuo: I'm back.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
... so no ship confirmed. Please let me sit in one corner and cry. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-MR5eYUDErQU/UNswwD5IVTI/AAAAAAAAArQ/JydceTy0MbM/s1600/4fd9f2d3.gif" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-MR5eYUDErQU/UNswwD5IVTI/AAAAAAAAArQ/JydceTy0MbM/s1600/4fd9f2d3.gif" /></a></div>
<br />
<br />Mehttp://www.blogger.com/profile/14749103777457409994noreply@blogger.com27tag:blogger.com,1999:blog-480876429674486781.post-10472682918658867282012-12-19T22:48:00.005+08:002012-12-19T22:48:59.714+08:00<a href="http://x0401x.tumblr.com/post/38266185767/for-those-who-watched-the-nuramago-ova-and-would-like">Summary of the first OVA by x0401x</a>Mehttp://www.blogger.com/profile/14749103777457409994noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-480876429674486781.post-7439005243580096402012-12-18T08:47:00.001+08:002012-12-18T08:47:59.796+08:00Last chapter will be published next Friday..... So fast... I wonder will the mangaka give us an official pairing or leave the ships vague...Mehttp://www.blogger.com/profile/14749103777457409994noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-480876429674486781.post-36336326217118368252012-11-11T01:02:00.002+08:002013-03-09T12:56:08.317+08:00Radio Drama - Rikuo Sama and me リクオ様とわたし<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">HAHA Finallllllyyyyy finished translating!! I have been working on this for about 5 months. (Most of the time, procastinating). Still, it's not 90% accurate because there are some parts which the </span><a href="http://tieba.baidu.com/p/1480454436?pn=1"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">chinese translator</span></a><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> didn't understand and my low level knowledge of japanese can't help me. So I will be constantly amending this post whenever I or someone spot a mistake ^^;;;</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">This happened after the Shikoku (Tamazuki) Arc and before Rikuo went to Kyoto.</span><br />
<a href="http://www.pideo.net/video/nicovideo/c6af314f088addc6/"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">You can listen to the audio here.</span></a><br />
<br />
<a name='more'></a><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b><span lang="JA" style="color: black; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 18.0pt; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ぬらりひょんの孙</span></b><b><span style="color: black; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: JA; mso-font-kerning: 18.0pt;">~</span></b><b><span lang="JA" style="color: black; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 18.0pt; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">千年魔京</span></b><b><span style="color: black; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: JA; mso-font-kerning: 18.0pt;">~ </span></b><b><span lang="JA" style="color: black; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 18.0pt; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">第</span></b><b><span style="color: black; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: JA; mso-font-kerning: 18.0pt;">7</span></b><b><span lang="JA" style="color: black; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 18.0pt; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">巻</span></b><b><span lang="JA" style="color: black; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: JA; mso-font-kerning: 18.0pt;"> </span></b><b><span lang="JA" style="color: black; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 18.0pt; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">特</span></b><b><span lang="JA" style="color: black; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: JA; mso-font-kerning: 18.0pt; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">典</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: black; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA; mso-font-kerning: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></span></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b><span lang="EN-US" style="color: black; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA; mso-font-kerning: 18.0pt;">"</span></b><b><span lang="JA" style="color: black; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: JA; mso-font-kerning: 18.0pt; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">リクオ様とわたし</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: black; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA; mso-font-kerning: 18.0pt;">"<o:p></o:p></span></b></span></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Rikuo sama to Watashi</span><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><br style="mso-special-character: line-break;" /><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tsurara: *Sigh* What is happening to me? ...</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Kejourou: Ah ra, what
has happened to you, Yuki onna? Sitting here so lethargically.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tsurara: Kejourou?</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kejourou: You're really
lifeless. Are you feeling unwell?<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tsurara: No.. I'm okay, just that don't know why I cannot gather
any energy...</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kejourou: In that
case... do rest in the room for today.<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tsurara: Mhm...</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"></span><br />
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"></span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Human Rikuo: Ah re,
Tsurara and Kejourou, what are you doing here?<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tsurara: *very
energetic </span><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">(</span><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">≧∇≦</span><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">)</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"> * Waka!<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Kejourou: Eeeh.... Yuki onna was really lethargic just now.</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">H.Rikuo : Is that so,
Tsurara?<o:p></o:p></span></span></div>
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Tsurara: That's not
so! Don't know why I suddenly feel so energetic!<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">H.Rikuo: Really? Don't
force yourself, okay?<o:p></o:p></span></span></div>
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Tsurara: Yes! hm, I am
more worried about waka. Heard that you are always busy nowadays.<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">H.Rikuo: Mhm. In order
to rejuvenate the hyakki yakou (parade of 100 demons), I must do a lot of
stuff, </span><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">but
there's just not enough time.<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Tsurara: Waka~</span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">*Running sound*<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Ku<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">rotabou: Rikuo sama!
Here you are.<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">H.Rikuo: Kuro? What
happened?<o:p></o:p></span></span></div>
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kurotabou: I am here
to report the matter which you had asked me to investigate yesterday.<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">H.Rikuo: Woah~ you are
very fast, Kuro.<o:p></o:p></span></span></div>
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kurotabou: For Rikuo
sama, no matter it's day or night, I, Kuro, will get it done! Even it's walking
500 km within a night!<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">H.Rikuo: Thank you,
Kuro. Well then, let's hear your report in nearby hall. Ah, yeah, Tsurara,
don't </span><span class="queryh11"><span style="font-weight: normal; line-height: 115%; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">overexert </span></span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">yourself, okay.<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tsurara: Yes~ I'm
alright! Waka, please don't </span><span class="queryh11"><span style="font-weight: normal; line-height: 115%; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">overexert</span></span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"> yourself too ~<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">H.Rikuo: Mhm! Well,
let's go, kuro.</span><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><br /><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">
<br />
</span></span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kurotabou: Hai<o:p></o:p></span></span></div>
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kejourou: Waka has
become bestirred before we even know it. Feels that he is very reliable ne~
Don't you agree, Yuki onna~ Ah! Yuki onna?!<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tsurara (sounding like
a ghost): ....what....?</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">K</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">ejourou: Whwhwhwhwhat
happened to you?! Suddenly became so </span><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">desiccated?! </span></span></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tsurara: ....Ah re... Don't know why I lost the energy all of a
sudden...</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kejourou: Don't tell
me, that you are putting up a lively act in front of Rikuo sama...?
<span style="font-size: x-small;"><em>[Chinese trans didn't really understand, should be something along this
line...]<o:p></o:p></em></span></span></span></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tsurara: No. That time I really suddenly became energetic...</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Kejourou: ...what's going on...</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></div>
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">H.Rikuo: Kejourou!<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Tsurara: Waka!
[Suddenly super genki]<o:p></o:p></span></span></div>
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kejourou: Ah! Yuki onna!<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">H.Rikuo: Ah, Kejourou,
just now I forgot. Actually I have some matter to ask you to help me with.<o:p></o:p></span></span></div>
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kejourou: Yes, what is
it?~<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">H.Rikuo: Can you go
into my room and bring out the laundry? Some of the clothes are a bit torn.
<span style="font-size: x-small;"><em>[chinese trans heard it as torn or something]<o:p></o:p></em></span></span></span></div>
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kejourou: Okay,
understood.<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Tsurara: Waka! What
about me? Is there anything for me to do?~<o:p></o:p></span></span></div>
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">H.Rikuo: Eh? Hmm...
not really... rather, Tsurara, you better rest for a while.<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Tsurara: I am feeling
very energetic~<o:p></o:p></span></span></div>
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">H.Rikuo: If that's so,
there's nothing... Well then, I shall leave the matter to you, Kejourou~</span><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Kejourou: Okay~</span><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">
</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tsurara [losing her energy again]: So good, Kejourou... Waka
relied so much on you... <span style="font-size: x-small;"><em>[so funny XD]</em></span></span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></div>
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kejourou: He didn't
relied on me, only entrusted some duties~<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tsurara: <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Yes, that is
right... but Waka never relied on me to this extend...</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></div>
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kejourou: Waka wants
you to have a good rest~<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tsurara: Oh... but....</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Kejourou: Ne, don't tell me, yuki onna, you are very lonely~?</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Tsurara: Eh?!<o:p></o:p></span></span></div>
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kejourou: Because
Rikuo sama are very busy and doesn't have much time, that's why you are lonely
and don't have much energy~<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tsurara: Eh?!
Wh...what are you saying, Kejourou!</span><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></div>
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kejourou: *laugh* Yuki
onna, if your face keeps on turning red, you will melt, yo~<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Tsurara: Tha..that's wrong!
It's not like that! ..Ee! Already told you that it's not like that~!<o:p></o:p></span></span></div>
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Kejourou: Ah wait,
yuki onna?</span><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tsurara: </span><span lang="ZH-CN" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">【</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">ran faraway</span><span lang="ZH-CN" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">~】</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">I am not
lonely~!~! <o:p></o:p></span></span></div>
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Kejourou: *laugh*<span style="mso-spacerun: yes;"> R</span>eally very cute~</span><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><br style="mso-special-character: line-break;" /><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">
<br style="mso-special-character: line-break;" />
------------------------------------------<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="ZH-CN" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">【</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tsurara run run run run</span><span lang="ZH-CN" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">~】</span></span><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><br /><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"> Tsurara: *catching breath*... Seriously Kejourou... only spout
gibberish.. </span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Ah re? This.. is Rikuo
sama's room...ran all the way here without knowing it...</span><span lang="ZH-CN" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">【</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Opened door</span><span lang="ZH-CN" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">】</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Since I'm
here, I will bring waka's uniform to Kejourou~ This way, I will be helping out
some of Kejourou's duties~ Yes, let's do it~<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="ZH-CN" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">【</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tsurara walked into the room</span><span lang="ZH-CN" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">~】</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Tsurara: Here~ here~ Hmm?
Although I didn't see any tears.. Is it if it's not worn, one won't know? Yes
yes yes, that is so! So...so... only for a while... *sound of taking clothes off the hanger and wearing it* Wore it.. Rikuo
sama's uniform... ah re? It doesn't look odd from the external, still it's too
big. Ah, I see. The shoulder width is different... <em><span style="font-size: x-small;">【me: taking little translation liberty here】<o:p></o:p></span></em></span></span></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="ZH-CN" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">【</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Door opened</span><span lang="ZH-CN" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">】</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kejourou: Excuse me,
Rikuo sama~ Well, he wouldn't be in~<o:p></o:p></span></span></div>
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Tsurara: Ah..<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kejourou: Eh eh eh!!!
What are you doing?!<o:p></o:p></span></span></div>
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Tsurara: AAAAHHHHHH!!
Don't.. Don't look!!<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Kejourou: Don't look?!
Eeeeh?! Serious.. Seriously?!!</span><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">
</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"></span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Tsurara: No..., it's
not like that! T... This is only to examine the uniform for tears!<o:p></o:p></span></span></div>
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kejourou: Why do you
need to wear it?!<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Tsurara: *laugh
nervously* That's because I was nearby and want to confirm it!</span></span></div>
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kejourou: Simply not
just nearby, I think!<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Tsurara: But..but I'm near..near...nearby!<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="ZH-CN" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">【</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Door opened again</span><span lang="ZH-CN" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">~】</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kubinashi: Kejourou?
Why is it so noisy in Rikuo sama's room?<o:p></o:p></span></span></div>
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kejourou: Ah..baka!
Don't look!<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kubinashi: Eh? What
are you... Eh?! Yuki onna?!<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tsurara: AAaaaaaaaaaaaaaa~!!!!
</span><span lang="ZH-CN" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">【</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">fainted</span><span lang="ZH-CN" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">~】</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kejourou: Yuki onna?! Pull
yourself together!<o:p></o:p></span></span></div>
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kubinashi: What
happened?!<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Kejourou: Ah.. she seems to have lost consciousness...</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></div>
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kubinashi: What?<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kejourou: Seems that she had fainted because she was too
embarrassed...<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Kubinashi: Wh.. what is this..? So much fuss over nothing...</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kejourou: *laugh* But
isn't this very cute~ Wearing waka's uniform~<o:p></o:p></span></span></div>
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kubinashi: But, why so
sudden? Is she thinking of changing fashion style?<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kejourou: Well.. It's
not like this~ This kid caught the "Rikuo sama deficiency" sickness.<o:p></o:p></span></span></div>
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kubinashi: "Rikuo
sama deficiency" sickness?! What is that?<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Kejourou: Isn't <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Rikuo sama very busy recently? That's why she
doesn't get his attention. </span><span style="font-size: x-small;"><em><span lang="ZH-CN" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">【?</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">chinese translator doesn't understand</span><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">...</span></em><span lang="ZH-CN" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><em>】 </em><span style="font-size: small;">She f</span></span></span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">eels very
lonely and becomes like this in the end.<o:p></o:p></span></span></div>
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kubinashi: Ha.. Rikuo
sama is guilty...<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kejourou: *sigh* oh
well~ for Yuki onna, I, as a sister, should give a helping hand. Kubinashi,
come and help me~<o:p></o:p></span></span></div>
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho";">Kubinashi: Yes..</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho";"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">---------------------<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kejourou: Well, The reason why I have gathered you all is to share the
memories we have with Rikuo sama~<o:p></o:p></span></span></div>
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun;">Aotabou: Oi oi, why are you doing this?</span><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun;"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Kurotabou: Ao is right, what's going on, Kejourou?</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Kejourou: It's just for a while~ To have everyone
sharing past incidences involving Rikuo sama, won't it be fun?~</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Kubinashi: *to himself* So this is the cure for the </span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">deficiency...</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Tsurara: Eh? Why are you looking at me in such a
manner, Kubinashi?<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Kubinashi: No no, nothing. Well, who shall start?</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Aotabou: The first will be me. Me!</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Kurotabou: Why so <span class="st"><span style="color: #222222;">enthusiastic
all a sudden?</span></span></span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Aotabou: That is because I have countless memories
with Rikuo sama. You all can just listen to how much Rikuo sama trusts and relies
on me!</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Kurotabou: I can't continue listen to this kind of
talk!</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Tsurara: That's right. Ao is not the only person being
trusted!<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Aotabou: Ha,just listen. This happened when waka was
small, a time when his youkai blood was not yet awakened. That day, I was
summoned by Rikuo sama.*imitating young H.Rikuo's voice* Ao, I want to request
your help on something~ This is something which I cannot ask Kurotabou,
Kubinashi and Yuki onna to help. Ao, can you help me? *Back to normal voice*
How is that! You all haven't been requested by Rikuo to help in this way! You can't
think of anything to say, right?!<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Kubinashi: As of now, I cannot say Ao's past memories
of Rikuo sama are awesome... <span style="font-size: x-small;"><em>[me: should be like this i think]</em></span></span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Kurotabou: it's impossible to have something which only Ao can do
and I cannot!</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kubinashi: Eh? No one listens to me? <o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Tsurara: Ao! What have you been requested to do?!</span><span style="mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">
<br />
</span></span><span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Kubinashi: Yuki onna also? </span><span style="mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">
<br />
</span></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Aotabou: Hah! All of you listen carefully, Waka's request for me is</span><span style="mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">——to
dig hole~</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Tsurara: Dig hole?<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Aotabou: He said he wanted to dig a very huge deep
hole. And I, who was being trusted, dug one hole for Waka happily. How's that!!
Envious of the</span><span lang="EN-US" style="mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> </span><span style="mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">profound trust between Waka and me, right! Ah?! What's the matter,
everyone? Why all have funny expression...?</span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kubinashi: Ao, let me confirm one incident first... on
that day... did you not drop into the hole prepared by Waka?<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Aotabou: Huh? What about that... after all, Waka is
too naughty at that time.. Aaah?! <o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Kurotabou: *swing weapon* So that hole was your
masterpiece!</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Aotabou: N...no! At that time, I didn't realise it was for the
prank.</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Kurotabou: I was thinking how did Rikuo sama dug such
a huge deep hole at that time. So i see, it's you this big idiot</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Aotabou: *interrupt* Unexpected! That's unexpected!! </span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Tsurara: Mo... I was thinking what is incident that Rikuo sama had
trusted you. It's just digging that hole.</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Kubinashi: I think Rikuo sama trusted Aotabou's
naiveness.</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Aotabou: How can that be...</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kurotabou: Really. That memory is not something great.<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Aotabou: ... Then what about you!<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Kejourou: He's right. Then next, Kuro, it's your turn
to say something</span><span lang="ZH-CN" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">~</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Kurotabout: Mhm, okay. Then I will talk about
something that happened recently. That is the incident of taking bath with
Rikuo sama.</span><span lang="EN-US" style="mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> </span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Tsurara: </span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Taking
bath</span><span lang="EN-US" style="mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">
</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">with Ri</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">...Rikuo sama!!<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Kejourou: Hey, what are you talking about!</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Kurotabou: What do you mean by what ah...! We just go to bathe
together as per normal ah..! As always...</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[in the </span><span style="mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="color: windowtext; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; text-decoration: none; text-underline: none;">bathouse</span></span><span style="mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">, running water]</span><span lang="ZH-CN" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Kurotabou: Such a comfortable bath, Waka</span><span style="mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">H.Rikuo: Mhm, you are right<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kurotabou: But it's really rare that Waka ask me to
bathe together.<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">H.Rikuo: Felt that doing this occasionally is not bad </span><span lang="ZH-CN" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">~</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Kurotabou: Really nostalgic~ I always rubbed the back
of little Waka...Such a rare opportunity, why not I help waka to rub your back?
</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">H.Rikuo: Aaaahhh! It's okay, I can do it myself. And more
importantly.. that...</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kurotabou: Rikuo sama?<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">H.Rikuo: Kuro, I want to ask you about something.<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kurotabou: Ask me about something..? Waka, what is it?<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">H.Rikuo: Ahh.. you may find it weird if I ask this....
but for this matter... I can only ask you!<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Kurotabou:
Please calm down, Rikuo sama. If the question is something that only I can
answer, then no matter what it is, I will tell waka.</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">H.Rikuo: Really? No
matter what it is?</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Kurotabou: Yes,
absolutely. Since we trust each other, there's nothing much to hide.</span><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></div>
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">H.Rikuo: I see! You are
right! Then I am going to ask. Kuro!<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kurotabou: Yes?<o:p></o:p></span></span></div>
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">H.Rikuo: Kuro, what
shampoo do you usually use?!<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Kurotabou: yes..?</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></div>
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">H.Rikuo: Isn't Kuro's
hair always black and straight? So what shampoo do you usually use, please tell
me!<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kurotabou: Hmm? That
is.. telling waka is not a problem... but why do you ask..?<o:p></o:p></span></span></div>
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">H.Rikuo: I am bothered
about this for quite long...isn't the hair of my night form very outlandish?<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Kurotabou: Eh? Mmm... ma... yeah...</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></div>
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">H.Rikuo: No matter how
I fix it, it will not bend down due to the result of force. I also know it's
not because of that reason, only want to know if I change the shampoo, maybe my
hair will become more tamed. I really, really do mind ah.<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Kurotabou: Ah.....</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">H.Rikuo: Feel really strange right.... I also think hearing this
kind of matter will be very weird... but once I am bothered... sorry, have asked
such a weird question...<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kurotabou: Nonono,
there's nothing to apologise about, Rikuo sama. In fact, should say that I am
very happy.<o:p></o:p></span></span></div>
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">H.Rikuo: Eh?<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Kurotabou: Rikuo sama
who used to always shunned the youkai blood, is now interested in night form's
posture. Maybe you think it's not a big deal, but this makes me feel really
happy. <span style="font-size: x-small;"><em>[chinese trans was not sure if the last part was right or not]</em></span></span><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><br /><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">----------<o:p></o:p></span></span></div>
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kurotabou: That's what
happened.<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kejourou: Waka,
seriously... if it is about hair, should just ask me directly.<o:p></o:p></span></span></div>
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kurotabou: Waka is
also a guy. To ask Kejourou, a woman, about hair, he will feel embarrassed.<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Tsurara: I actually have no idea that Waka is taking account of
this matter...<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kejourou: But then again, Waka's hairstyle is really incredible..<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kubinashi: Waka's father, Rihan sama, had incredible hairstyle
too.<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kurotabou: Maybe it's the youkai's blood that gave this kind of
hairstyle.<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kejourou: Come to think of it, Kuro, didn't you got swept by that
hairstyle in the face a while ago?<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kurotabou: ... how did you know this?<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Aotabou: Hmm? What are you talking about?<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kejourou: Well, while waka was still in the night form, Kurotabou
called him from behind. Waka turned his head and his hair literally swept
Kurotabou's face~<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Aotabou: Wahahahaha~ so funny, Kuro, so funny~<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kurotabou: Stop laughing! The timing is just not right at that
time!<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kubinashi: True, need to be careful when approaching Waka from the
back.<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kejourou: standing behind Waka is surprisingly difficult~ <o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tsurara: So good, I want to be swept by Waka's hair. Woah, just woah!
<span style="font-size: x-small;"><em>[i guess it's to be startled by rikuo's hair sweeping the face]</em></span></span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kubinashi: That's not correct.......<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">H.Rikuo: Kuro, Ao, here are you</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Tsurara: Rikuo sama! What.. what do you need? Just woah?~!</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">H.Rikuo: Woah? What is that?</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Tsurara: Oops. What am i doing... nothing ~</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">H.Rikuo: Eh?<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kurotabou: Rikuo sama, you are looking for Ao and me?<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">H.Rikuo: Ah...mhm! Kuro, Ao, sorry to interrupt you
during your rest time, but can you come over for a while?<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Aotabou: Sure! Dig hole or others, can count on me!</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">H.Rikuo; Dig hole?</span><span style="mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Aotabou: No no, I just talking to myself.<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Kurotabou: Well, let's go to the front hall.</span><span style="mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">H.Rikuo; Mhm, let's do that~</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Kurotabou: Let's go.</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Aotabou: Aa</span><span style="mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[Door closed]</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Kejourou: Rikuo sama seems to be very busy.</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Tsurara: Is... is that I already can't stand by Waka's side.... </span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Kejourou: Yuki onna?</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Tsurara: Only call Ao and Kuro, ...I...I...</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kejourou: It's just coincidence~ Both were called by
chance~ Isn't that so, Kubinashi?<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Kubinashi: Yeah! As you can see, Kejourou and me were
not called.</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Tsurara: That's right, but... *crying* wo wo wo...</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kejourou: Ah, yeah, this round I will talk about what
I know about Rikuo sama for you~ So cheer up~<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Tsurara: *cries*<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Kejourou: This happened while everyone were in the
backyard, preparing for barbeque` </span><span lang="EN-US" style="mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">-----------------------------</span><br />
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[Chop chop chop]<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">H.Rikuo: Hmm, alright, finished these carrots~
Kejourou, We will be done after chopping the onions, right? <span style="font-size: x-small;"><em>[me: can't catch what
he is chopping. what is rinjin? Oh ninjin]</em></span></span><span style="mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Kejourou: Yes, that's right. Waka, leave the barbeque
preparation to us. There's no need for Waka to come and help.</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">H.Rikuo: Nono, do let me help from time to time~</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Kejourou: eh...</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[continue chopping]</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">H.Rikuo: Mhm...hm hm..*cries*</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Kejourou: Waka?! What happened to you?! Did you cut
your hand?!</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">H.Rikuo: *crying* Hmm.. sniff.. n...no... the onions went into my
eyes...</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Kejourou: What is it?? Onions what?! Ah Onions..?</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">H.Rikuo: *crying* Onions can really hurt the eyes...</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Kejourou: Ah?</span><span style="mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">H.Rikuo: Mhm...ah... always have to ask you all to
prepare the meals. This is my first time. [to prepare]<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Kejourou: *laugh* ma~ I see~</span><span style="mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">H.Rikuo: still quite painful...</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Kejourou: Well, I will chop the onions~ Can you start
the fire?</span><span style="mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">H.Rikuo: Start fire, I understand~</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[chop chop chop]</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">H.Rikuo: wo~ Amazing, Kejourou. It will not go into
your eyes?</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Kejourou: *laugh* There's a tactic in chopping onions.</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">H.Rikuo: Aaah, tactic? Ah, to start fire, is it this
thing over here?<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kejourou: Yes. Well then I am counting on you~ The
matches are over there~<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">H.Rikuo: Ooh [light match and it extinguished] Eh?
Ara? [light and the match extinguished again] It seems it will not ignite...
Then~ Here!</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[Night Rikuo appear!]</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Kejourou: Rikuo sama? Why suddenly changed into the
youkai form?</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Y.Rikuo: Do I need to say it, Kejourou? Of course, it's to kindle the
fire.</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Kejourou: Huh?</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Y.Rikuo: You have waited long, Match. Now I will ignite you with
the strongest fire! Now starting..! <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span lang="EN-US" style="color: black; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Ougi Meikyou Shi.....</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Kejourou: ST-----OP---! STOP STOP!</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Y.Rikuo: What is it, Kejourou?</span><span style="mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span style="mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kejourou: Rikuo sama! Don't need such a big igniter, the fire can
also kindle!<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span style="mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Y.Rikuo: Is that so?<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Kejourou: Yes, that's right. [light up the match] Like this... and
then add the firewood in</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Y.Rikuo: that's such a small fire, will it be alright?<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kejourou: Need some time for the firewood to ignite,
please add in slowly.<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Y.Rikuo: I see. I really don't know anything. Sorry
about it, I was thinking of helping, but in the end, messed it up. <o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Kejourou: No, nothing of the kind~ It's because of
Rikuo sama's help, the food preparation went smoothly~</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Y.Rikuo: Kejourou is really kind-hearted<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Kejourou: Ri..Rikuo sama...</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">--------------------------</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Kejourou: That's what
had happened~</span><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></div>
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Tsurara: So good~ Soo
good~ I also wish to have this [experience]<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kejourou: That can't
be help. Whenever there's barbeque, you are always in some other place. <span style="font-size: x-small;"><em>[me: i guess it's just too hot for yuki onna :D]</em></span></span></span></div>
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tsurara: Yes that's
right. But even so, I still wish to cook with Waka!</span><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Kubinashi: But why did
Rikuo sama suddenly came to help the food preparation?</span><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></div>
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Tsurara: Come to think
of it, this never happened before.<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kejourou: Ah~ That's because...<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">H.Rikuo: I have been pondering recently that is there anything I
can do. Even now, I have always been helped by everyone in the clan. So from
now on, even it's a tiny bit, I wish to protect everyone. And because of this,
I wish to try out everything, want to know what I can do.</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Kejourou: That's to
say, Waka has taken alot of things into consideration.</span><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Tsurara: Waka, because of us, he...<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[open door]<o:p></o:p></span></span></div>
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Kurotabou: Kejourou, Waka
has asked for you.</span><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Kejourou: Eh? Me?</span><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></div>
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kuroutabou: Yeah, waiting
for you in the front hall<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Kejourou: Understand,
I will go immediately. I wonder why is he looking for me~</span><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kubinashi [small voice] Idiot, Kejourou! Try not to say those
things in front of Yuki Onna!<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Kejourou: Ah! Well...
ah.. Kubinashi, the rest is up to you~</span><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></div>
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Kubinashi: Ah! She
slipped off! Well.. Yuki onna? You do not need to mind. It just that today,
Rikuo happened to have something to ask Kejourou. Maybe he will have something
important to ask you tomorrow, right?</span><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tsurara: *laugh* it's
alright now, Kubinashi</span><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></div>
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Kubinashi: Eh?</span><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Tsurara; I won't be so
spoilt <span style="font-size: x-small;"><em>[?]<o:p></o:p></em></span></span></span></div>
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kubinashi: Is.. is
that so?<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tsurara: Mhm, I understood
something after listening to everyone</span><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></div>
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Kubinashi: Understood?</span><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tsurara: Waka's
feelings. I've been protecting waka since he was still young, stay beside him,
no matter what happened, I will protect him, thinking that this is only natural.</span><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></div>
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kubinashi: Even now,
it is still so, isn't it?<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tsurara: Mhm, but..
the present waka also thinking of changing, In order to lead us as a master of
all evil spirits and demons, he's working hard to be strong and powerful.</span><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></div>
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kubinashi: You are
right.<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Tsurara: If Rikuo sama
is changing, I, too, need to change. Cannot just stay beside him to protect
him. I need to be useful to Waka in other ways.<o:p></o:p></span></span></div>
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kubinashi: Yuki
onna...<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tsurara: Ok~ Don't
know why but I feel energetic again~ Since Kejourou is busy with Rikuo sama, dinner
will be prepared by the energetic me. Come and help me, Kubinashi</span><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></div>
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kubinashi: Eh? Me?<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Tsurara: Mhm! For the
busy Waka, of course it will be meat~ With Kubinashi around, we can roast it~
And alot can be done with your string~<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kubinashi: Erm... my string is not used for those things<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tsurara: Okay~ to the
kitchen ~ Let's go</span><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Kubinashi: Eh... let's go...<br />
-----------------------</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">[Tsurara's </span><span style="color: black; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Monologue]</span><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></span></div>
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Rikuo sama, the little
Rikuo sama, who need to rise up his head to look at me, is now the same height
as me without realizing it. I don't know when his shoulders become wider than
mine. And, now this back, carries hundred of youkai, takes care of himself,
protects comrades, always look towards the distant. The change in waka, makes
me feel a bit lonely. Always feels that I cannot catch up with him. But, it's
not like that, if feel that I cannot catch up, I only need to run after him and
follow him.</span><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><br /><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">
------------------------------</span></span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Kejourou: You are
really going? Yuki onna, Aotabou?</span><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">T</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">surara: Mhm, if what
Kurotabou said is correct, I am very worried about the paranormal gang that are
going to Kyoko.<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Aotabou: Really, the
first three had been killed. The Keikain onmyouji don't have any talent.</span><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></div>
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kubinashi: Although we
should let Rikuo sama know about this, but now he's still with the Toono
youkai.<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tsurara: What! Especially
at such times, we should consider what things we should be doing! We will go to
Kyoko and protect the paranormal patrol. This way, Rikuo sama will not be
worried during battles.</span><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></div>
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Aotabou: Ah~ I see.</span><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tsurara: Ao! <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>You are preparing to go to Kyoto without any
understanding?</span><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></div>
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Aotabou: .. no no! I
have also thought of helping them.</span><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tsurara: Really! Buckle
up a bit, Ao.</span><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Kejourou: Ara ara, get
ready to go. Why is that girls are still </span><span class="st"><span style="color: #222222; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">dominated
in some stuff?<o:p></o:p></span></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kubinashi: It will be troublesome if things get tricky...<o:p></o:p></span></span></div>
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kejourou: You this
mood spoiler [hit kubinashi]<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kubinashi: Ah! Why... why am I hit?<o:p></o:p></span></span></div>
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kejourou: You should
ask that to yourself<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kubinashi: Eh?<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kejourou: ...really! You this guy is really...<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tsurara: *laugh* Well
Ao, we should be going~</span><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Aotabou: Oh Mhm!<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Tsurara: Well then, ittekimasu!<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">----------<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[Tsurara's Monologue] <o:p></o:p></span></span></div>
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Rikuo sama, the burden which Rikuo sama shoulders, the things that need
to be protect. I will help you to guard. As a member of the Hyakki (100 demons),
this is my mission. Rikuo sama, please watch. I will try my very best! <o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">-----------------------<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Y.Rikuo: Well, you all, be ready. I have decided the path to go
onwards. From here, my <span class="st"><span style="color: #222222;">Night Parade
of 100 demons is starting</span></span>. All of you youkai, become the Night
Parade behind me!<br />
<br />
==================FIN=================<o:p></o:p></span></span><br />
<br />Mehttp://www.blogger.com/profile/14749103777457409994noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-480876429674486781.post-76973802841977520122012-11-07T23:53:00.002+08:002012-11-08T00:12:30.066+08:00chapter 209Do I need to say anything more??????? XD Yes. My feeeeeeeeeeeeelllsssssssss!<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-A0najOp0GrQ/UJqCbGY0lxI/AAAAAAAAApE/Fa2F2ALKMSk/s1600/rikutsura01.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://1.bp.blogspot.com/-A0najOp0GrQ/UJqCbGY0lxI/AAAAAAAAApE/Fa2F2ALKMSk/s640/rikutsura01.jpg" width="582" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-iCf2w8Lu-PA/UJqCkFfMhVI/AAAAAAAAApM/ydLfRRofhU0/s1600/rikutsura02.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="593" src="http://4.bp.blogspot.com/-iCf2w8Lu-PA/UJqCkFfMhVI/AAAAAAAAApM/ydLfRRofhU0/s640/rikutsura02.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
Tsurara, why are you so cute??!! You should have confessed!! Rikuo, don't know that you are so bothered by <a href="http://x24y25z26.blogspot.sg/2012/03/chapter-115.html">the fact that Tsurara rejected matoi with you.</a> Oh my feeeellllls<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-YMpK6LHffX4/UJqGvuUCmCI/AAAAAAAAAps/eCxcYiFJYYU/s1600/tamazaki.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="196" src="http://3.bp.blogspot.com/-YMpK6LHffX4/UJqGvuUCmCI/AAAAAAAAAps/eCxcYiFJYYU/s320/tamazaki.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
I love the colouring of this panel~ </div>
Mehttp://www.blogger.com/profile/14749103777457409994noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-480876429674486781.post-13402160358623660342012-10-15T01:07:00.001+08:002012-10-15T01:15:40.834+08:00Upcoming Nurarihyon no Mago OVA about Rihan<a href="http://lh3.ggpht.com/-3F2nAe3MBYU/UHrxSDcoqYI/AAAAAAAAAoU/NiA5yYRKV_I/s0/cf7fca160924ab18ba3228bc35fae6cd7b890b2a.jpeg"><img src="http://lh3.ggpht.com/-3F2nAe3MBYU/UHrxSDcoqYI/AAAAAAAAAoU/NiA5yYRKV_I/s400/cf7fca160924ab18ba3228bc35fae6cd7b890b2a.jpeg" /></a><br />
Young Tsurara looks very cute! Now we may know her age XD<br />
<br />
<a href="http://lh6.ggpht.com/-bh_h6uZACUM/UHrxTXQ2dYI/AAAAAAAAAoY/Kbp3qKMMEQQ/s0/tumblr_mbw2e0PUj21r9rtu7o5_500.jpeg"><img src="http://lh6.ggpht.com/-bh_h6uZACUM/UHrxTXQ2dYI/AAAAAAAAAoY/Kbp3qKMMEQQ/s400/tumblr_mbw2e0PUj21r9rtu7o5_500.jpeg" /></a><br />
<a href="http://lh6.ggpht.com/-3HhkEoVt190/UHrxUUked6I/AAAAAAAAAok/eTMiwgdwIdA/s0/tumblr_mbw2e0PUj21r9rtu7o1_500.jpeg"><img src="http://lh6.ggpht.com/-3HhkEoVt190/UHrxUUked6I/AAAAAAAAAok/eTMiwgdwIdA/s400/tumblr_mbw2e0PUj21r9rtu7o1_500.jpeg" /></a><br />
Rihan... Y U No stay alive??<br />
<br />
<a href="http://lh6.ggpht.com/-9PvjpaY2cDw/UHrxWM3TZhI/AAAAAAAAAos/CLOddAuHVhA/s0/tumblr_mbw2e0PUj21r9rtu7o6_1280.jpeg"><img src="http://lh6.ggpht.com/-9PvjpaY2cDw/UHrxWM3TZhI/AAAAAAAAAos/CLOddAuHVhA/s400/tumblr_mbw2e0PUj21r9rtu7o6_1280.jpeg" /></a><br />
Will be released on 4th dec 2012<br />
<div style="clear: both; font-size: xx-small; text-align: center;">
Published with Blogger-droid v2.0.9</div>
Mehttp://www.blogger.com/profile/14749103777457409994noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-480876429674486781.post-29985566788948965052012-10-07T20:04:00.001+08:002012-10-07T23:41:03.833+08:00summary from the translator<br />
<a href="http://lynxian.tumblr.com/post/33062851704/nuramago-209">http://lynxian.tumblr.com/post/33062851704/nuramago-209</a><br />
<br />
So Gozu, the guy who stabbed tsurara's foot in the early chapters, like tsurara :D<br />
And rikuo is bothered by the fact that tsurara rejected matoi with him in the Kyoto arc n asked if she dislike him XD Tsurara almost confessed her feelings for him. Should have confessed, tsurara. Why are you so shy? This is a serious life or death battle, if you don't confess, you may never get a chance.<br />
<br />
As for matoi, didn't they did it in that Tokyo tag arc? Why rikuo said she never fully matoi with him? Didn't he wore tsurara's scarf n kimono? Maybe he want a deeper, more immersed matoi? XD<br />
<div style="clear: both; font-size: xx-small; text-align: center;">
<br />
<br /></div>
Mehttp://www.blogger.com/profile/14749103777457409994noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-480876429674486781.post-53796721742612100992012-10-07T15:35:00.003+08:002012-10-07T23:42:43.875+08:00Chapter 209 is out! Link to Japanese raws. To the forum post that got the link<br />
<br />
<a href="http://mangahelpers.com/forum/showthread.php/78432-Nurarihyon-no-Mago-by-Shiibashi-Hiroshi?p=3063265&viewfull=1#post3063265">http://mangahelpers.com/forum/showthread.php/78432-Nurarihyon-no-Mago-by-Shiibashi-Hiroshi?p=3063265&viewfull=1#post3063265</a><br />
<br />
*check her wallet* hmm I think I am going to buy this issue.<br />
<br />
*later* for those who don't want to download or can't download (like me), you can find the images here<br />
<br />
<a href="http://tieba.baidu.com/p/1906067285">http://tieba.baidu.com/p/1906067285</a>Mehttp://www.blogger.com/profile/14749103777457409994noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-480876429674486781.post-31271806220819244952012-09-05T22:37:00.000+08:002012-09-05T22:37:48.108+08:00All those in USA n Canada can get to read the latest chapter 208 in English and full colours~ *envious*<br />
<br />
<a href="http://www.sjalpha.com/special-nura-chapter">http://www.sjalpha.com/special-nura-chapter</a>Mehttp://www.blogger.com/profile/14749103777457409994noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-480876429674486781.post-90233882218988255252012-08-14T21:39:00.001+08:002012-08-14T23:51:13.441+08:00Flex my limited japanese vocab. Still can't figure out what's wrong with my laptop connection... So cannot edit the words like previous... This <a href="http://nagi.eek.jp/rakugaki/">Artist</a> must have been inspired by the volume 22 omake :D<br />
<a href="http://lh5.ggpht.com/-mQHpSB6MXQo/UCpVFbKpoYI/AAAAAAAAAms/9SCgj-S2th0/s0/192_1.jpeg"><img src="http://lh5.ggpht.com/-mQHpSB6MXQo/UCpVFbKpoYI/AAAAAAAAAms/9SCgj-S2th0/s400/192_1.jpeg" /></a><br />
Rikuo: it's hot. Tsurara, won't you melt in this heat? *small words: are you alright*<br />
Tsurara: hai?<br />
Tsurara: I won't melt. Maybe become a bit smaller?<br />
Rikuo: become smaller?<br />
<a href="http://lh6.ggpht.com/-iEXw1B4DTNY/UCpVGXzKG7I/AAAAAAAAAm0/ZCy4kX2j3KA/s0/192_2.jpeg"><img src="http://lh6.ggpht.com/-iEXw1B4DTNY/UCpVGXzKG7I/AAAAAAAAAm0/ZCy4kX2j3KA/s400/192_2.jpeg" /></a><br />
Small Tsurara: Yes, Rikuo sama *bold word: become smaller*<br />
<a href="http://lh3.ggpht.com/-T2pLcn474UQ/UCpVHeDPJ3I/AAAAAAAAAm8/Rj4yYFHI2Kc/s0/192_3.jpeg"><img src="http://lh3.ggpht.com/-T2pLcn474UQ/UCpVHeDPJ3I/AAAAAAAAAm8/Rj4yYFHI2Kc/s400/192_3.jpeg" /></a><br />
Rikuo: ha<br />
Rikuo: furu furu (nose starts bleeding XD)<br />
Rikuo: Tsurara, one huge ice shaving<br />
Tsurara: No problem!!<br />
<div style="clear: both; font-size: xx-small; text-align: center;">
Published with Blogger-droid v2.0.6</div>
Mehttp://www.blogger.com/profile/14749103777457409994noreply@blogger.com0